« Oh, les gardes sont habitués à voir des Apprentis Hérauts se rendre visite les uns aux autres comme ça. Enfin, un certain genre d'Apprenti. »
Pour une ancienne voleuse, il trouvait Sou particulièrement respectueuse des règles. Wylan soupçonnait que la cause n'était en aucun cas l'amour de la loi. Mais plus probablement la fillette avait peur de se faire attraper et renvoyer dans les bas-quartiers. Pourtant, tout le monde savait que les pages faisaient des bêtises dès qu'ils n'étaient pas en service.
Sou confirma vouloir encore découvrir de nouveaux passages. Puis elle se ravisa et parla des toits.
« Si je connais les toits? » Il éclata de rire. « Très bien, même. Tu sais que j'y ai même traîné le Roi, plus d'une fois? J'adore les toits, encore maintenant. »
En fait, il aimait être sur les toits, car il trouvait plus simple d'y prendre du recul, de se poser et de réfléchir calmement à une situation. Vu d'en haut, n'importe quel bâtiment perdait son aura imposante.
« J'ai dû apprendre à m'y déplacer correctement. Enfin, j'ai appris quasiment seul, mais ensuite, j'ai eu le droit à des "cours" privés avec des personnes hautement compétentes. » Euphémisme pour monte-en-l'air. « Je suis sans doute aussi doué que toi. En plus lourd. Certains toits me sont interdits. » Il rit. « J'imagine que tu veux monter sur ceux du palais? On va voir si la corde y est toujours. La dernière fois, en tout cas, elle y était. »
Wylan guida la fillette à travers le dédale d'escaliers et couloirs jusqu'à s'arrêter au milieu d'un corridor, au dernier étage. Il pointa le plafond. On pouvait y voir une trappe. Il chercha aux alentours et trouva rapidement ce qu'il cherchait : la perche pour descendre la trappe. Rapidement, une échelle descendit et Wylan fit signe à la fillette de monter. Il monta à sa suite, la lanière de l'échelle dans la main. Arrivé en haut, il remonta l'échelle et referma la trappe.
Ce grenier était étonnamment propre et bien rangé et y était entreposé du matériel de petite taille : de la vaisselle supplémentaire, des coffres à linge, des piles de coussins d'extérieur — que des objets qui étaient régulièrement utilisés.
« Va voir à la lucarne si tu vois la corde. Si elle n'y est pas, tu vas devoir passer en premier. Moi, je n'arrive plus à me retourner sur la gouttière sans corde. Je suis trop grand. »
Pendant que la fillette allait voir, il chercha autour de lui une autre corde. Il savait qu'il y en avait toujours. Elles servaient normalement à attacher les pavillons d'été en toile qu'on utilisait pour les fêtes en extérieur. Il repéra enfin un bout soigneusement roulé.
« Alors, elle y est toujours?»